Le coffre aux souvenirs

Retour à Star Québec

Retour au Coffre aux Souvenirs de Star Québec

 

 

 

 

ÉLIZABETH LESIEUR

 

 

Ses rôles au théâtre

Étant donné le caractère éphémère du théâtre, les données de cette liste risquent d’être incomplètes. Si vous possédez des informations pour enrichir cette fiche, n’hésitez pas à nous les communiquer au starquebec@hotmail.com

 

Année

Titre de la pièce (auteur s’il y a lieu)

Lieu ou compagnie de production

 

1963-1964

Les gueux au paradis

Théâtre du Rideau Vert

1964

On ne badine pas avec l’amour (Alfred de Musset)

Théâtre du Rideau Vert

1966

Meilleure chance la prochaine fois (Stanley Mann)

Théâtre de l’Egrégore / Lescor / Tournée en France

1967

Un simple soldat (Marcel Dubé)

Comédie Canadienne

1967

Anatole (Arthur Schnitzler)

Théâtre du Nouveau Monde

1968

La nuit des rois (William Shakespeare)

Théâtre du Nouveau Monde

1968

Le Tartuffe (Molière)

Théâtre du Nouveau Monde

1970

Le marquis qui perdit (Réjean Ducharme)

Théâtre du Nouveau Monde

1972

Jules César (William Shakespeare)

Théâtre du Nouveau Monde

1989

La Locandiera

 

 

Les traitants

Théâtre du Nouveau Monde

 

Le barbier de Séville (Beaumarchais)

Théâtre Populaire du Québec

 

La folle nuit

Théâtre de la Poudrière

 

Le Misanthrope (Molière)

Théâtre du Nouveau Monde

 

La guerre Yes Sir

Théâtre du Nouveau Monde

 

Lysistrata (Michel Tremblay)

Théâtre du Nouveau Monde

 

Ses rôles à la télévision

 

 

 

 

Année

Diffuseur

Titre de la série ou de l’émission

Rôle (s’il y a lieu)

 

1959-1963

SRC

Le grand duc

 

1961

SRC

Le mystère des deux Joseph (téléthéâtre)

 

1962-1970

SRC

Les belles histoires des pays d’en haut

Nanette Laloge

1966

SRC

Le Misanthrope (téléthéâtre)

Éliante

1967-1968

SRC

D’Iberville

Kitiwa

1968-1971

SRC

La Ribouldingue

Prunelle

1968-1971

SRC

Picolo

Prunelle

1968-1972

SRC

Le paradis terrestre

Bérénice

1971

SRC

Le naufragé

(dans la série « Le monde de Marcel Dubé »)

Cigale

1972-1975

SRC

Les forges de Saint-Maurice

Véronique Godard

1976-1979

SRC

Grand-papa

Louise

1977

SRC

Les consolations (dans la série « Scénario »)

Pauline

1978

SRC

Fascination (dans la série « Scénario »)

Geneviève

1978-1979

TVA

Drôle de monde

Claire Loranger

1980-1983

TVA

Marisol

Évelyne Marois

1983-1985

TVA

Belle rive

Denise Lacerte

1987-1989

TQS

La maison Deschênes

Monique Dumas

1991

SRC

Bino Fabule

Voix de Torticolis

2008

Canal D

Un tueur si proche (épisode « Femme de rêve »)

Voix de Rosa Damiani

 

SRC

Les hauts et les bas de Sophie Paquin

Nicole Paquet-Plourde

 

* Certaines années correspondent à la durée de la série et non à la période où elle y joua.

 

Ses rôles au cinéma

 

Année

Titre du film

Réalisateur

  

1977

Panique

Jean-Claude Lord

1979

Canada Vignettes : Ma chère Albertine (narration)

Suzanne Olivier

1983

La nation, jeu dangereux (narration)

Paul Cowan

1985

Les enfants de la télévision (narration)

Louise Spickler

1986

10 jours… 48 heures

Georges Dufaux

2007

L’âge des ténèbres

Denys Arcand

 

Ses doublages pour le cinéma

 

Année

Titre du film

Personnage (s’il y a lieu)

 

1973

La  lunule

Elizabeth Lucy

1974

La dernière croisière

Mary Frances Radney

1974

Les assassins meurent aussi

Elsa Martino

1976

L’autre versant de la montagne

Jill Kinmont

1978

L’autre versant de la montagne 2ième partie

Jill Kinmont

1979

Les Cheerleaders des Cowboys de Dallas

Joanne Vail

1980

Le dernier reportage

Sam O’Donnell

1984

L’expérience de Philadelphie

Pamela

1985

Vivre à deux

Madame Rudnick

1987

D’amour et d’eau fraîche

L’orthophoniste

1987

Trois hommes et un bébé

Angelyne

1988

Entre deux plages

Hilary Whitney Essex

1988

Heartbreak Hotel

Irene

1988

Les enjeux de la mort

Samantha Walker

1988

Oliver et compagnie

Georgette

1989

Cours d’anatomie

Dre Rachel Woodruff

1989

Innocent

Kate Rainwood

1989

La Cadillac rose

Dinah

1989

Terminus

Liz Dunshane

1990

Bethune : The Making of A Hero

Frances Penny Bethune

1990

Dick Tracy

Tess Truehart

1990

La recrue

Laura Ackerman

1990

Le bon gros géant

La reine d’Angleterre

1990

Le bûcher des vanités

Judy McCoy

1990

Le mariage de Betsy

Gloria Henner

1990

Les oiseaux de feu

Janet Little

1990

Mon coin de paradis

Crystal Rybak

1990

Tes affaires sont mes affaires

Elizabeth Barnes

1991

Comment ça va Bob ?

Fay Marvin

1991

Le dernier boy-scout

Sarah Hallenbeck

1991

Trompée

Madame Peabody

1992

Baisers mortels à Palm Beach

Beth Frayn

1992

Détonateur vivant

Juge Blair

1992

Le mariage d’ours brun et d’ourse blanche

L’ourse blanche (voix)

1992

Les somnambules

Mary Brady

1992

Malcolm X

Louise Little

1992

Oh quelle nuit

Eva

1993

Bain de moutarde

Mère de Matthews

1993

Le duel des aigles

Casey

1993

Le fugitif

Helen Kimble

1993

Les aventures de Huck Finn

Mary Jane Wilks

1993

Ma vie

Doris

1993

Portrait robot

Krista Silver

1993

Retour au bercail : L’incroyable randonnée

Hope Burnford

1993

Sofie

Rose Philipson

1993

Un monde idéal

Sally Gerber

1994

Ace Ventura mène l’enquête

Martha Maxx

1994

Corrina, Corrina

Jenny Davis

1994

L’étalon noir

Lady Wexmire

1994

Le secret du bonheur

Anna

1994

Les enfants du dimanche

La mère

1994

Opération Phénix d’or

Princesse Angélique

1994

Wyatt Earp

Kate

1995

Combats d’élite

Janice Neal

1995

Encore les vieux grincheux

Maria Ragetti

1995

Le club des baby-sitters

Emily Haberman

1995

Le père de la mariée 2

Nina Banks

1995

Nixon

Hannah Nixon

1996

Il pleut des roses sur Manhattan

Mère de Lewis

1996

L’opus de M. Holland

Iris Holland

1996

Le refuge

Bessie

1996

Mort innocente

Suzanne St-Laurent

1996

Retour au bercail 2 : Perdus à San Francisco

Hope Seaver

1996

Un sujet capital

Gail Stoney

1997

Anastasia

Impératrice Dowager Marie

1997

Double identité

Wanda

1997

Hercule

Alcmène

1997

Le fils maléfique

Sandy Robards

1997

Le pacte du silence

Madame James

1997

Sa Majesté Dame Brown

La reine Victoria

1998

Boy Meets Girls

Madame Jones

1998

Des hommes de loi

Marshal Walsh

1998

Drôle de couples 2

Felice

1998

Jerry Stahl l’incorrigible

Pamela Verlaine

1998

Jeunesse en folie

Barb

1998

La croisade des braves

Grand-Mère Pinneman

1998

Le secret des anges

Dona Consuelo

1998

Les grands inventeurs – Edison

Kate Crushers

1999

Carrie 2 : La rage

Sue Snell

1999

Fantasia 2000

Angela Lansbury

1999

L’autre sœur

Eizabeth

1999

L’histoire de mon père

Madame Maney

1999

L’homme bicentenaire

Madame

1999

La femme de l’astronaute

Shelly McLaren

1999

Le mystère Ambrose Small

Theresa Small

1999

Le mystère du Projet Blair

Narratrice

1999

Le petite monde de Fraser

Gamma MacIntosh

1999

Lettres de Mansfield Park

Mrs. Norris

1999

Magnolia

Rose Gator

1999

Une action au civil

Anne Anderson

2000

Appelle-moi

Georgia

2000

Bénie soit l’enfant

Dahnya

2000

La fille de New Waterford

Cookie Pottie

2000

La magie des diamants

Sin-Dee

2000

Les Pierrafeu à Viva Rock Vegas

Pearl Slaghoople

2000

Retour à Brooklyn

Sara Goldfarb

2000

Voyeur

Docteur Brault

2001

Anthrax

Jackie Potter

2001

La maison sur la falaise

Colleen Beck

2001

La ronde des cocus

Ellie Stoddard

2001

Sans issue

Katie Grinnel

2001

Un week-end à Gosford Park

Mademoiselle Croft

2002

Les divins secrets des petites Ya-Ya

Vivi

2003

L’attrapeur de rêves

Roberta Cavell

2003

La légende des baleines

Nanny Flowers

2003

Le lutin

Emily

2003

Les chevaliers de Shangaï

La reine Victoria

2003

Quelque chose d’inattendu

Erica Barry

2004

L’autre belle-famille

Dina Byrnes

2004

Le voleur de vies

Mrs. Asher

2004

Que nous reste-t-il

Mademoiselle Burns

2004

Troie

Thetis

2004

Wimbledon

Madame Kenwood

2005

Eau

Bhagavati

2005

Geisha

Sayuri (aînée) / narratrice

2005

La famille Stone

Sybil Stone

2005

Sabah

Um Mouhammed

2006

Le garçon à mamie

Grand-mère Lilly

2006

Les enfants de chœur

Jean

2006

Nounou McPhee

Tante Adélaïde

2006

Une femme honorable

Lady Plymdale

2007

Brèche

Bonnie Hanssen

2007

Cherche homme parfait

Daphne Wilder

2007

Festin d’amour

Esther Stevenson

2007

Le chercheur : À l’assaut des ténèbres

Mademoiselle Greythorne

2007

Parfait inconnu

Elizabeth Clayton

2008

Doute

Sœur Raymond

2008

Folles du cash

Bridget Cardigan

2008

Les chroniques de Spiderwick

Tante Lucinda Spiderwick

2008

Quatre filles et un jeans 2

Greta

2008

Tromperie

Dame de Wall Street

2009

Des extraterrestres dans le grenier

Nana (Nanni Rose)

2009

J’t’aime mon homme

Joyce

2009

Neuf

Lilli

2009

Paul Blart : Flic du mail

Mère

2010

La petite famille

Dina Byrnes

2010

Le loup-garou

Maleva

2010

Tout pour elle

Grace Brennan

2011

M. Popper et ses manchots

Madame Van Gundy

2011

Millénium : Les hommes qui n’aimaient pas les femmes

Cecilia Vanger

2011

Notre idiot de frère

Ilene

2012

Le porte-bonheur

Nana Ellie

Breaking The Press

Tante Julie

Daniel et les Superdogs

Claire Martin

Darling Companion

Beth

Dim Sum et funérailles

Viola Gruber

Fils à maman

Jan Mannus

 

L’ange de pierre

Hagar

 

L’homme de paille

Sœur SummersIsle

 

L’invention du mensonge

Martha Bellison

 

La nuit des moutons

Madame Mac

 

Le contrat humain

Rose

 

Le dernier baiser

Anna

 

Meisjes

Claire

 

Résidence Jéricho

Lily Melnick

 

Transamerica

Elizabeth

 

Ses doublages pour la télévision

 

Année

Titre de la série ou de l’émission

Personnage (s’il y a lieu)

 

1966-1969

Patrouille du cosmos

Voix de l’ordinateur

1971-1975

Maîtres et valets

Hazel Bellamy

1976-1978

Cosmos 1999

Maya

1979

Riel

Madame Schultz

1979-1980

Casper et les anges

Maxie

1986-1987

Le magicien d’Oz

Mombi

1990

Les aventures du Capitaine Morbleu

Petite-fille

1990-1996

Les contes d’Avonlea

Madame Inglis

1991

Bino Fabule

Torticolis

1995

Les jumelles Dionne

Helena Reid

1997

La légende du cavalier fantôme

Vala

1998-2000

Émilie de la nouvelle lune

Madame Velma Stuart

 

Prix et hommages

 

1962

Prix de la meilleure comédienne débutante lors du Festival d’art dramatique du Canada pour « L’ABC de notre vie ».

 

Crédits et liens

 

Littérature

 

CROTEAU, Jean-Yves, « Répertoire des séries, feuilletons et téléromans québécois – De 1952 à 1992 », Les

Publications du Québec, Gouvernement du Québec, 1993, 692 pages.

 

RÉMY, Edward et VÉZINA, Marie-Odile, « Têtes d’affiche », Éditions du Printemps, 1983, pages 314-315.

 

 

Sites internet

(Star Québec n’est pas responsable du contenu des liens proposés)

 

The Internet Movie DataBase

Émissions.ca

Wikipédia

Doublage.qc.ca

 

(Veuillez nous aviser de tout lien défectueux en nous écrivant)

 

 

Articles parus sur Star Québec

 

Décembre 2006

50 ans de « Belles histoires » : Faut fêter ça !

Diaporama

Les 60 ans de Radio-Canada – Des débuts jusqu’à 1957

 

 

 

 

 

 

Fiche #705

Inscription le 20 mars 2013.

Dernière mise à jour le 19 mars 2013.