Le coffre aux souvenirs

Retour à Star Québec

Retour au Coffre aux Souvenirs de Star Québec

ALAIN ZOUVI

(12 avril 1959 - …)

Ses spectacles
Année	Spectacle
1981-1982	Ligue Nationale d’improvisation (Équipe des rouges)
1983-1984	Ligue Nationale d’improvisation (Équipe des noirs)

Ses rôles au théâtre
Année	Titre de la pièce	Lieu ou compagnie
1981	« Vie et mort du roi boiteux » de Jean-Pierre Ronfard	Nouveau Théâtre Expérimental
1982	« Vie et mort du roi boiteux » de Jean-Pierre Ronfard	Espace Libre et tournée
1982	« Faisons un rêve » de Sacha Guitry	Théâtre du P’tit Bonheur, Toronto
1982	« Je suis un ours » de Serge Marois	Théâtre de Beloeil
1982	« Syncope » de René Gingras	Salle Fred-Barry
1983	« Le dernier round » de Michael Cristofer	Compagnie Jean-Duceppe
1983	« Tapage nocturne » de Charles Dyer	Théâtre du Nouveau Monde
1983-1984	« Adolorata » de Marco Micone	Théâtre de la Licorne
1984	« Le fauteuil à bascule » de Jean-Claude Brisville	Café de la Place des Arts
1984	« L’avare » de Molière	Centre National des Arts, Ottawa
1985	« L’avare » de Molière	Théâtre du Nouveau Monde
1985	« L’année de la grosse tempête » d’André Ricard	Centre National des Arts, Ottawa et Théâtre du Rideau Vert
1985-1986	« Le cyclope » d’Euripide	Nouveau Théâtre Expérimental
1986	« Le ruban » de Georges Feydeau	Théâtre du Rideau Vert
1986	« Nuit d’amour d’un moulin à paroles » de Charles Dyer
1986	Pièces de Beckett (collage)	Centre National des Arts, Ottawa
1987	« P.S. ton chat est mort » de James Kirkwood	Les Deux Masques
1988-1989	« Le baiser de la femme araignée »	Théâtre La Licorne
1988-1989	« Le grand théâtre du monde »	Nouveau Théâtre Expérimental
1989	« P.S. ton chat est mort » de James Kirkwood	Théâtre du Mont Jacob, Jonquière
1989	« Le ciel de lit » de Jan de Hartog, d’après Colette	Théâtre Français de Toronto
1989	« Le jeu de l’amour et du hasard »	Nouveau Théâtre Expérimental
1990	« Hamlet » de Shakespeare	Théâtre du Nouveau Monde
1990	« Des moutons noirs pure laine » de Neil Simon	Manoir du Lac Delage
1991	« Cadavres à découvrir »	Théâtre Village des Terrasses de St-Adolphe
1991	« Jeux de femmes »	Café de la Place des Arts
1991	« Peer Gynt » d’Ibsen	Théâtre du Nouveau Monde
1991-1992	« Les palmes de M. Schutlz » de Jean-Noël Fenwick	Grand Théâtre de Québec et tournée
1992	« Le misanthrope » de Molière	Théâtre du Nouveau Monde
1992	« Tailleur pour dames » de Georges Feydeau	Théâtre du Rideau Vert
1992	« Sainte Jeanne » de Georges-Bernard Shaw	Compagnie Jean-Duceppe
1993-1994	« La locandiera » de Carlo Goldoni	Théâtre du Nouveau Monde
1994	« Le dindon » de Georges Feydeau	Théâtre du Rideau Vert
1995	« Les trois sœurs » de Tchekhov	Compagnie Jean-Duceppe
1996	« Un air de famille »	Sortie 22, Théâtre des Variétés
1996	« Le malade imaginaire » de Molière	Théâtre du Rideau Vert
1997-1998	« C’était avant la guerre à l’Anse-à-Gilles » de Marie Laberge	Compagnie Jean-Duceppe
1999	« Les belles ratoureuses »	Théâtre de Rougemont
2000	« La chatte sur un toit brûlant »	Compagnie Jean-Duceppe
2001	« Les oiseaux de proie »	Compagnie Jean-Duceppe
2001	« Le spot idéal »	Théâtre de Rougemont
2002	« L’officier de la garde »	Théâtre du Trident
2002-2003	« La nuit des rois » de Shakespeare	Théâtre du Nouveau Monde
2004	« L’hôtel du libre échange » de Georges Feydeau	Théâtre du Nouveau Monde
2004	« Mariage parfait »	Théâtre de St-Sauveur
2005	« Alerte à la blonde » de Michael Parker	Théâtre de St-Sauveur
2006	« Le malade imaginaire » de Molière	Théâtre du Nouveau Monde
2006	« Pareils, pas pareils » de Fred Carmichael	Théâtre de St-Sauveur
2007	« Le malade imaginaire » de Molière	Théâtre du Nouveau Monde et tournée
2007	« Rhinocéros » d’Eugène Ionesco	Théâtre du Nouveau Monde
2008	« L’imprésario de Smyrne » de Carlo Goldoni	Théâtre du Nouveau Monde
Comme metteur en scène
2009	« Oscar » de Claude Magnier	Théâtre du Vieux Terrebonne

Ses rôles à la télévision
Année	Diffuseur	Titre de la série ou de l’émission	Rôle (s’il y a lieu)
1982		Court circuit	Émissions à sketchs
1984	SRC	Le crime d’Ovide Plouffe	L’agent de l’aéroport
1985-1988	SRC	Le parc des braves	Marcel
1986-1989	SRC	Des dames de cœur	Paul Legault
1988	SRC	Le grand jour (téléthéâtre)	Le gars du vidéo
1989-1991	SRC	Un signe de feu	Paul Legault
1990	SRC	Le grand remous	Le psychologue
1991	SRC	Jamais deux sans toi	Maître Denicourt
1992	Radio-Qc	Le club des 100 watts	Robert
1992		Un amour naissant
1993-1994	Radio-Qc	Pousse-Pousse à l’école
1993	Radio-Qc	Secrets de famille (dans la série « Avec un grand A »)	Le père
1994	SRC	L’arche de Zoé	Greg
1994	TVA	Ent’Cadieux
1994-2001	SRC	4 et demi	Le docteur Pascal Constantin
2001-2004	SRC	Le monde de Charlotte	Laurent Leclerc
2001-2003	SRC	Les super mammies	Benoît Major
2002-2003	SRC	Virginie	René Dagenais
2002	SRC	Fortier IV	Marcel Fournier
2002		L’officier de la garde (téléthéâtre)	Nandor
2004	SRC	Les Bougon, c’est aussi ça la vie	Vendeur de la quincaillerie
2004	SRC	Un monde à part	Laurent Leclerc
2005-2006	SRC	L’auberge du chien noir	Le docteur Pascal Constantin
2006-2009	SRC	Les invincibles	Le père Poitras
2006	SRC	La chambre numéro 13	Yvan
2007-…	TVA	Destinées	Dr Jean-Marc Provencher

Ses publicités ou causes comme porte-parole
Année	Publicité
1985	STCUM
1998-2002	Vision Mondiale
2000	Dunkin’ Donuts
2001-2002	Agence Métropolitaine de Transport (AMT)
2003	Porte-parole pour Acti-Vie (regroupement haut de gamme de chiropraticiens)

Ses rôles à la radio
Année	Diffuseur	Titre de la série ou de l’émission
1991	SRC	La vie de Mozart
1992		Les fils de la liberté
1991-1993	SRC FM	Théâtre en clips (Extraits de différentes pièces)
1994	SRC FM	Contes de Noël
1994	SRC	Énigmes en direct

Ses rôles au cinéma
Année	Titre du film	Réalisateur
1982	Le crime d’Ovide Plouffe	Denys Arcand
1982	Au pied de la lettre	Jacques Méthé
1991	Un amour naissant	Dorothée Hénault
1999	Kuproquo	Jean-François Rivard

Ses doublages pour le cinéma
Année	Titre du film	Personnage (s’il y a lieu)	Acteur original
1982	Chez Porky	Tim Cavanaugh	Cyrill O’Reilly
1983	Chez Porky II : Le lendemain	Tim Cavanaugh	Cyrill O’Reilly
1985	La revanche de Porky	Tim Cavanaugh	Cyrill O’Reilly
1987	L’arme fatale	McCleary	Michael Shaner
1987	Académie de police 4 : Aux armes citoyens	Carey Mahoney	Steve Guttenberg
1987	Trois hommes et un bébé	Michael Kellam	Steve Guttenberg
1988	Cocktail	Ben Flanagan	Tom Cruise
1990	Mortelle influence	Michael Boll	James Spader
1990	Gremlins 2 : Génération	Forster	Robert Picardo
1990	Arachnophobie	Dr Ross Jennings	Jeff Daniels
1990	Trois hommes et une jeune demoiselle	Michael Kellam	Steve Guttenberg
1991	Voyou ou héros	Luis Cali	Andrew Divoff
1991	Robin des bois : Prince des voleurs	Robin des bois	Kevin Costner
1991	JFK	Bill Broussard	Michael Rooker
1992	Les Lavigueur redéménagent	Johnnie Lavigueur	Huub Stapel
1992	Bulles magiques	Mac	Georges Clooney
1992	Kuffs	Ted	Tony Goldwyn
1992	Les grandes filles ne pleurent pas… elles se vengent	David	Griffin Dunne
1992	Jeune femme cherche colocataire	Sam Rawson	Steven Weber
1993	Les croqueurs de lotus	Dwayne Spittle	Gabe Knouth
1993	Sommersby	Orin Meecham	Bill Pullman
1993	Week-end chez Bernie II	Richard Parker	Jonathan Silverman
1993	À coeur perdu	Drexl Spivey	Gary Oldman
1994	Loin des yeux, près du cœur	Izzy	Sean Astin
1994	Le camelot	Brian	William Katt
1994	Henry & Verlin	Ferris	Robert Joy
1994	Opération Hudsucker	Smitty	Bruce Campbell
1994	Sur les traces du Père Noël	Dr Neal Miller	Judge Reinhold
1994	Harcèlement	Mark Lewyn	Dennis Miller
1994	Le livre de la jungle	Mowgli	Jason Scott Lee
1995	Le donneur	Billy Castle	Jeff Wincott
1995	Les marchands de violence	Clarence Gaskill	Hugh Dillon
1995	Ma famille	Jimmy Sanchez	Jimmy Smits
1995	Gordy	Gilbert Sipes	James Donadio
1995	Cibles de choix	Max Kirkpatrick	William Baldwin
1995	Frankie	Terry Klout	Matt Dillon
1996	L’éveil d’April	Leif	Aaron Blabey
1996	Sept	David Mills	Brad Pitt
1996	Amour, flirt et calamités	Mel Coplin	Ben Stiller
1996	Le corbeau : La cité des anges	Nemo	Thomas Jane
1996	La correction	Michael Sullivan	Brad Pitt
1997	La fête des pères	Jack Lawrence	Billy Crystal
1997	Sept ans au Tibet	Heinrich Harrar	Brad Pitt
1997	Mort ou vif	Spencer	Eric Roberts
1998	Jeunes cœurs	Eddie	Robert Carradine
1998	Le chanteur de noces	Robert Hart	Adam Sandler
1998	Godzilla	Victor Palotti	Hank Azaria
1998	Simon Birch	Joe Wenteworth adulte	Jim Carrey
1998	Jerry Stahl l’incorrigible	Jerry Stahl	Ben Stiller
1998	Une vie de bestioles (animation)	Slim
1999	Le corrupteur	Danny Wallace	Mark Wahlberg
1999	Un baiser, enfin	Augustus Strauss	John C. Reilly
1999	L’histoire de mon père	Kieran O’Day	Aidan Quinn
1999	La guerre des étoiles : La menace fantôme	Darth Maul	Ray Park
1999	La fille du général	Colonel Kent	Timothy Hutton
1999	Drôle de père	Sonny Koufax	Adam Sandler
1999	Inspecteur Gadget	Inspecteur Gadget	Matthew Broderick
1999	Le 13^ième guerrier	Herger	Dennis Storhoi
1999	Fight Club	Tyler Durden	Brad Pitt
1999	Histoire de jouets 2	Woody
1999	La ligne verte	Paul Edgecomb	Tom Hanks
1999	Sunshine	Ignatz / Adam Sors / Ivan Sors	Ralph Fiennes
1999	Les héros du dimanche	Jack Rose	John C. Reilly
1999	Magnolia	Jim Kurring	John C. Reilly
2000	Miracle sous la Main	Bobo	Kiefer Sutherland
2000	Hurricane	Terry Swinton	John Hannah
2000	Le nouveau voisin	Nick « Oz » Oseransky	Matthew Perry
2000	Ça va brasser	Titus Sinclair	Joe Pantoliano
2000	Terre, champs de bataille	Carlo	Kim Coates
2000	La tempête	Mike « Bugsy » Moran	John Hawkes
2000	Âmes perdues	John Townsend	Elias Koteas
2000	Combinaisons gagnantes	Gig	Tim Roth
2000	Le petit Nicky	Nicky	Adam Sandler
2001	Chocolat	Roux	Johnny Depp
2001	Café Olé	Larry Kaye	Harry Standjofksi
2001	Les yeux d’un ange	Larry	Jeremy Sisto
2001	La planète des singes	Le capitaine Léo Davidson	Mark Wahlberg
2001	En bout de ligne	Mick	Richie Sambora
2001	Le mousquetaire	Porthos	Steven Speirs
2001	L’enjeu	Ticky	John Hawkes
2001	Zoolander	Derek Zoolander	Ben Stiller
2001	Monstres inc. (animation)	Mike Wazowski
2001	Jeux d’espionnage	Tom Bishop	Brad Pitt
2001	L’inconnu de Las Vegas	Dusty Ryan	Brad Pitt
2002	L’homme qui sauva la fête de Noël	A.C. Gilbert	Jason Alexander
2002	Régina	Ivan	Baltasar Kormakur
2002	Orange County	Pompier	Ben Stiller
2002	John Q	Monroe	Ray Liotta
2002	Mort à Smoochy	Rainbow Rudolph	Robin Williams
2002	Le globe-trotter	Cal	Billy Crudup
2002	Sombres secrets	Sean	Paul Johansson
2002	L’expérience	Eckert	Timo Dierkes
2002	La vérité à propos de Charlie	Joshua Peters	Mark Wahlberg
2002	Les masseuses	Justin	Michael Cram
2002	Sur les traces du Père Noël 2	Dr Neal Miller	Judge Reinhold
2002	Pinocchio	Pinocchio	Roberto Benigni
2002	Spider	Dennis « Spider » Cleg	Ralph Fiennes
2003	Un cœur ailleurs	Domenico	Nino D’Angelo
2003	La forme des choses	Phillip	Fred Weller
2003	À toute allure	Tim Allen	Tim Allen
2003	Les heures	Louis Waters	Jeff Daniels
2003	Le retour de Julie	Piotr	Maciej Stuhr
2003	Le dernier coup de Monsieur Bob	Roger	Tchéky Karyo
2003	Alex et Emma	Tony / Danseur de flamenco 2	Chino XL
2003	Le mariage	Bear	Eric Allan Kramer
2003	La fille de mon patron	Spike	Tyler Labine
2003	Duplex	Alex Rose	Ben Stiller
2003	Au-delà des frontières	Henry	Linus Roache
2004	Le prince et moi	Soren	Ben Miller
2004	Les femmes de Stepford	Walter Kresby	Matthew Broderick
2004	Ballon chasseur : Une vraie histoire de sous-estimé	White Goodman	Ben Stiller
2004	Sans aviron	Tom Marshall	Dax Sheppard
2004	Aux mains de l’ennemi	Jason Abers	Jeremy Sisto
2004	L’oubli	Friendly Man	Linus Roache
2004	Les incroyables (animation)	Bomb Voyage
2004	Complot au crépuscule	Stan Lloyd	Woody Harrelson
2004	Le retour de Danny Ocean	Rusty Ryan	Brad Pitt
2004	Spanglish, j’en perds mon latin	John Clasky	Adam Sandler
2004	L’autre belle-famille	Greg Focker	Ben Stiller
2005	Une femme en colère	Adam « Shep » Goodman	Mike Binder
2005	Le pacificateur	Capitaine Bill Fawcett	Chris Potter
2005	Le guide galactique	Arthur Dent	Martin Freeman
2005	Pour le meilleur ou pour le pire	Dodge	John Leguizamo
2005	Monsieur et madame Smith	John Smith	Brad Pitt
2005	Doom	Portman	Richard Brake
2005	Enjeux sur glace	Ross	Kevin James
2005	Bonsoir et bonne chance	Sig Mickelson	Jeff Daniels
2006	Le garçon à Mamie	Dante	Peter Dante
2006	Les dernières vacances	Matthew Kragen	Timothy Hutton
2006	VR	Bob Munro	Robin Williams
2006	Clic	Michael Newman	Adam Sandler
2006	Le diable s’habille en prada	Nigel	Stanley Tucci
2006	La dame dans l’eau	M. Leeds	Bill Irwin
2006	Le tyran des fourmis (animation)	Zoc
2006	L’illusionniste	Inspecteur Uhl	Paul Giamatti
2006	Le gardien	Capitaine Larson	John Heard
2006	Décadence III	Jeff	Angus MacFadyen
2006	Déjà vu	Larry Minuti	Matt Craven
2006	À vos marques, prêts, décorez	Steve Finch	Matthew Broderick
2006	Une nuit au musée	Larry Daley	Ben Stiller
2006	Trailer Park Boys : Le film	Sonny	Hugh Dillon
2006	Les secrets du passé	Henry Fool	Thomas Jay Ryan
2006	Tenacious D et le pic du destin	Sébastien
2007	Allons en prison	Duane	Bob Odenkirk
2007	Bienvenue chez les Robinson (animation)	L’homme au chapeau melon
2007	Danny Ocean 13	Rusty Ryan	Brad Pitt
2007	Mariage 101	Révérend Frank	Robin Williams
2007	Transformers	Ron Witwicky	Kevin Dunn
2007	Les Simpson : le film (animation)	Smithers / Apu
2007	La vengeance dans la peau	Tom Cronin	Tom Gallop
2007	Le royaume	Adam Leavitt	Jason Bateman
2007	Le brise-cœur	Eddie Cantrow	Ben Stiller
2007	Gangster américain	Freddie Spearman	John Hawkes
2007	Bee Movie – Drôle d’abeille (animation)	Barry B. Benson	Jerry Seinfeld

Ses doublages pour la télévision
Année	Titre de la série ou de l’émission	Personnage	Acteur original
1977-1983	Chips
1984-1987	Transformers	Daniel / Fraudeur / La Flèche
1985	Tao Tao (animation)
1985-1986	Alice au pays des merveilles (animation)
1987	La bande à Ovide
1987-1988	Le magicien d’oz (animation)	Garde de la sorcière du sud
1991-1993	La maison extraordinaire
1992-1993	Les garçons de St-Vincent : 15 ans plus tard	Steven Sunny à 25 ans
1992	Les enquêtes de Chlorophylle	Chlorophylle
1992	The Tomorrow People	Professeur Galt	Hugh Quarshie
1994	Les jumelles Dionne	Leslie Bennett	Michael Rhoades
1996-2000	Chroniques de l’étrange	Matt Praeger
1996	Un cas très spatial
1997-???	Ally McBeal
1998	Destination lune
1999	Bonnano, l’histoire d’un parrain	Oncle Peter
1999	Les ailes du dragon
1999-2000	Les enquêtes de Miss Mallard	Willie Widgen
1999-…	Les Simpson	Smithers / Apu
2000	Zack
2000	Pour le meilleur et pour le pire	John Patterson
2001-2003	Extase
2002	Malo Korrigan et les traceurs de l’espace	Malo Korrigan
2005	Star ou boucher	Dan Boucher

Prix et hommages
Année	Prix ou hommage
2000	Gémeaux du meilleur interprète de premier rôle dans un téléroman pour « 4 et demi ».

Crédits et liens

Littérature

CAHIERS DE THÉÂTRE JEU, sous la direction de Michel Vaïs, « Dictionnaire des artistes du théâtre québécois », Québec Amérique, 2008, pages 405-406.

CROTEAU, Jean-Yves, « Répertoire des séries, feuilletons et téléromans québécois – De 1952 à 1992 », Les

Publications du Québec, Gouvernement du Québec, 1993, 692 pages.

Documents audio-visuels

(à venir)

Sites internet

(Star Québec n’est pas responsable du contenu des liens proposés)

Agence Goodwin

Archives Émission.ca

The Internet Movie DataBase

(Veuillez nous aviser de tout lien défectueux en nous écrivant)

Articles parus sur Star Québec
Date	Titre de l’article
Avril 2006	Une avalanche de DVD !
Novembre 2007	Au théâtre : Rhinocéros !
Dossier spécial	Avec un grand A : Secrets de famille !
Dossier spécial	Théâtre d’été 2005 : « Alerte à la blonde »
Dossier spécial	Théâtre d’été 2006 : « Pareils, pas pareils »
Dossier spécial	Téléromans 2007 : Les « Destinées » de la beauté !

Coffre aux souvenirs, fiche #29

Inscription le 30 novembre 2007.

Dernière mise à jour le 4 juillet 2009.